Mais de rien voyons!!!
-------------------------------------
Voici une retranscription d'un appel au 911. J'ai trouvé et heureusement imprimé cette extrait. Parce que aujourd'hui, le site ne fonctionne plus. On peut avoir cette conversation en faisant une recherche, mais elle est en anglais. Alors, pour vous, j'ai prit ma feuille et les retranscripte ici. Voici ce qui se passa le matin du 13 novembre 1974:
* Un homme qui était assis à la taverne, au moment où Ronald Jr. y entra pour annoncer qu'il venait de retrouver sa famille assassinée dans la maison familliale, décida d'aller voir si celui - ci disait vrai. Deux ou trois autres hommes montèrent également en voiture avec lui et ils se dirigèrent directement chez les Defeo.
Une fois arrivé là - bas, ils remarquèrent que la porte d'entrée n'était pas fermée alors ils décidèrent d'aller jeter un coup d'oeil à l'intérieur. Ce qui les attendait là les fit frémir d'horreur. Tous les membres de la famille Defeo (à part Ronald Jr. bien sûr) reposaient sans vie dans une maison recouverte du sang des victimes. Immédiatement, l'un deux s'empressa d'appeler le 911.
Voici l'intégrale de la conversation que cet homme eût avec un intervenant du 911, peu après le terrible massacre.
L'APPEL AU 911:
911: Département de police du comté de Suffolk, en quoi puis - je vous aider?
Homme:Allo?
911 : Département de police du comté de Suffolk, en quoi puis - je vous aider?
Homme: Nous avons un meurtre ici, huh, les Defeos.
911:Quel est votre nom?
Homme: Joey Yeswit.
911: Épelez svp.
Homme: Huh...Y-E-S-W-I-T.
911: Y-E-S...
Homme:Y-E-S-W-I-T.
911:W-I-T. Numéro de téléphone svp.
Homme:Le numéro n'est pas écrit, je ne le sais pas.
911: D'accord, vous appelez d'où?
Homme:Amityville, vous devriez faire venir tout de suite la police d'Amityville. Je suis sur Ocean Avenue.
911: Austin?
Homme: Ocean Avenue. Êtes - vous sourd?
911: Ocean...Avenue? Où exactement?
Homme: Juste dépassé Merrick Road.Ocean Avenue.
911: Merrick Road. Et quel est votre problème exactement monsieur?
Homme: Un meurtre, je vous l'ai déjà dit!
911: Y a - t-il des blessés?
Homme: QUOI!!!
911: Des blessés?
Homme: Bien tout le monde semble TRÈS mort!!!
911: Mort? Que s'est - il passé au juste?
Homme: Je ne sais pas ce qui s'est passé. Tout ce que je sais, c'est que le jeune Defeo est entré dans la taverne en criant que sa famille avait été assassinée. Nous sommes venus voir immédiatement et il n'a pas menti!!!
911: Gardez la ligne svp. (Un agent de police prend la ligne 911)
Police: Hello.
Homme:Hello.
Police: Qui est à l'appareil?
Homme: Je m'appèle Joe Yeswit.
Police: George Edwards?
Homme: Joe Yeswit.
Police: Pouvez - vous m'épelez ça lentement svp.
Homme: QUOI??? Je viens juste de...Combien de fois vais - je devoir vous le dire? Y-E-S-W-I-T.
Police: D'où apelez - vous Monsieur?
Homme:Je n'ai pas la moindre idée. Écoutez, alertez la police d'Amityville, ils sauront où c'est, ils connaissent la famille.
Police: Amityville.
Homme: Oui, Amityville.
Police: Maintenant, quel est le problème.
Homme: Je ne sais pas ce qui c'est passé. Tout ce que je sais, c'est que le jeune Defeo est entré dans la taverne en disant que sa mère et son père avaient été assassinés. Je ne sais pas depuis combien de temps, mais ils sont tous morts!
Police:Huh, quelle est l'adr...quelle est l'adresse de la maison?
Homme: Un instant, je vais aller voir dehors, restez en ligne. (pause)
Homme: Hello. Hello?
Police: Oui.
Homme:112 Ocean Avenue, Amityville.
Police: Cent quoi?
Homme: 112 Ocean Avenue, Amityville.
Police: Amityville ou Amityville Nord?
Homme: Au Sud de Merrick Road.
Police: Huh, okay, et le numéro de téléphone?
Homme: Je ne sais pas et le numéro n'est pas inscrit sur l'appareil de téléphone!!!
Police: D'accord. Appelez - vous d'un téléphone public?
Homme: Pour la dernière fois, je suis dans la maison et je ne connais pas le numéro de téléphone ici!!!
Police: Oh, vous êtes dans la maison?
Homme: Oui.
Police: Combien y a - t-il de corps?
Homme: Huh, je ne sais pas, je crois que les autres ont dit qu'il y en avait quatre.
Police: Quatre?(Les hommes n'avaient pas encore aperçu les filles de Defeo)
Homme: Oui.
Police: D'accord, je vais vous demander de rester sur les lieux, la police d'Amityville devrait arriver d'un instant à l'autre.
Homme: Okay.*
--------------------------------------------
http://amityvillelegend.freewebsitehosting.com/urbancyber.htm
http://homepages.tesco.net/~jim.harris/amityville.htm
http://www.amityvillehorror.com
http://thenightexposed.net
--------------------------------------------
Ma page web vraiment amateur sur le sujet:
http://www.dromadaire.com/Sleuth/amityville