Je n'avais jamais parler avec Herschell Gordon Lewis auparavant. J'ai trouvé son adresse sur le net, je lui ai envoyé une proposition d'interview, et à ma grande surprise, il m'as répondu dans les 15 minutes suivantes! Il m'as proposé de la faire par téléphone, mais j'ai refusé a cause de mon anglais plus que moyen (et vous vous rendez compte de se retrouvez avec le Pape du Gore au téléphone?) Voici donc mon interview avec cet extraordinaire homme :


-Moniseur Herschell Gordon Lewis bonjour.Que pensez-vous de votre carrière cinémathographique?

J'en ai aimé chaque minute. Faire des films est le "mariage" merveilleux de la technique et de la créativité, tout en gardant le côté "business" à l'esprit... Aucun autre domaine ou art ne fonctionne comme cela.


-BLOOD FEAST était votre premier film gore. Etait-ce une experience facile?

"Facile" est un mot compliqué. La décision était une véritable torture car je n'avais aucune idée si un cinéma accepterait de passer le film ou même si quelqu'un irait le voir.


-Comment à réagi la censure avec BLOOD FEAST?

Je n'avais pas envisagé ces hurlements d'outrage. La censure existait pour la nudité et l'obscénité. Il n'y en avait pas dans BLOOD FEAST. Avec le temps, les cris des censeurs et des critiques furent à mon avantage parce que le public devenait curieux et se demandait : "Ne devrait-on pas aller voir de quoi il s'agit ?"


-J'ai lu que 2000 MANIACS était votre film favori. Quel est votre film que vous aimez le moins?

Les deux films que je n'aime pas sont THE WIZARD OF GORE et THE GRUESOME TWOSOME. Bizarrement, ces films font partie des préférés d'un grand nombre de personnes. Mon opinion ne compte pas mais je reste avec 2000 MANIACS.


-Que pensez-vous du remake de 2000 MANIACS, 2001 MANIACS avec Robert Englund?

Je n'ai pas vu ce film, je ne peux donc pas le commenter. J'ai cru comprendre que les producteurs se sont servis de la BO de l'original, mais je ne sais pas ce qu'ils en ont fait. Je n'ai aucune relation avec cette production.


-Que pensez-vous de la mode acteulle des remakes? Etes vous pour ou contre?

Je suis pour... Et cela inclus THE WIZARD OF GORE et THE GRUESOME TWOSOME. Un remake de l'un d'eux serait bien plus efficace aujourd'hui.


-Aimez-vous les films d'horreurs actuels?

Beaucoup de films d'horreur semblent être faits selon une formule. Ils ne sont ni surprenants ni horrifiques.
Je suis toujours disponible pour refaire d'autres films.


-Pensez-vous que vous allez refaire d'autres films?

Comme je l'ai dit, ma disponibilité est entière. Si un producteur m'appelle, je réponds. Mais je ne veux plus être producteur et réalisateur en même temps.


-Etes vous heureux d'être qualifié comme "Pape du Gore"?

Je ne ressens aucune gêne envers ce surnom. On m'appelle "Le parrain du Gore" depuis des années et je vois ça comme un compliment, non une insulte.


-Plus de 40 ans après BLOOD FEAST, le cinéma gore s'est développé, exagéré et à évolué.Quel regard avez-vous désormais sur ce registre?

Je préfère gore "intensif" à "exagéré". Beaucoup de films récents dépendent d'effets spéciaux comme les CGI. A mon opinion, c'est de la science fiction, non de l'horreur véritable.


-Un dernier mot pour nos membres qui sont eux aussi fans de vous?

Merci beaucoup (en français dans le texte). Je vous remercie de m'honorer de votre attention. Votre attitude positive vaut chaque once de ma gratitude.

Un immense merci à monsieur Herschell Gordon Lewis pour sa disponibilité et sa sympathie.
Merci aussi à lord ruthven pour certaines idées, et au traducteur Wanadoo pour sa traduction (quoique peu fiable)

Belle interview, un homme qui a l'air charmant

Citation:

Beaucoup de films d'horreur semblent être faits selon une formule. Ils ne sont ni surprenants ni horrifiques.

Oh yeah...

J'aime HG Lewis...

Moi aussi!
J'ai enfin réussi à lui dire MERCI!!!!!
C'est bête, c'est toujours après coup qu'on se dit : merde j'aurais du lui poser aussi cette question et celle là...
Mais je suis fier de cette première interview!




Hé les gars, ca va? Qu'est-ce que j'ai fait aujourd'hui oh pas grand chose! A si j'ai fait une interview à un certain H G Lewis qui a réalis entres autres 2000 MANIACS et BLOOD FEAST et qui est le pape du gore! La routine quoi!!!

Je l'ai relu plusieurs fois...bordel mais qu'on lui donne une caméra, on sent qu'il meurt d'envie de retourner !

Oh pinaise, 1 de mes réalisateurs préférés. J'en avais même parlé chez Moutier hein ma Zombinette !!!!
1 grand bravo à toi Raptou pour cette interview.
Pis moi j'aime son The wisard of gore

Merci Zombie pour le compliment sur l'interview!

Moi une fois je voulais lui écrire pour lui demander s'il était OK pour me dédicacer 1 DVD. Genre lui envoyer 1 de mes DVD avec des timbres pour le retour, il n'avait qu'à faire 1 ch'tit gribouillis mais sincèrement je n'ai pas osé !!!
Vous en pensez quoi ?

Merci du conseil, Raptou

J'adore quand tu dis je le connais !!!!
Tu vas bientôt l'inviter à 1 barbecue façon 2000 Maniacs et on sera présent pour finir en brochettes